Tu cuerpo está a mi lado

Here's another Jaime Sabines. I can't seem to stop. 

Spanish:

Tu cuerpo está a mi lado
fácil, dulce, callado.
Tu cabeza en mi pecho se arrepiente
con los ojos cerrados
y yo te miro y fumo
y acaricio tu pelo enamorado.
Esta mortal ternura con que callo
te está abrazando a ti mientras yo tengo
inmóviles mis brazos.
Miro mi cuerpo, el muslo
en que descansa tu cansancio,
tu blando seno oculto y apretado
y el bajo y suave respirar de tu vientre
sin mis labios.
Te digo a media voz
cosas que invento a cada rato
y me pongo de veras triste y solo
y te beso como si fueras tu retrato.
Tú, sin hablar, me miras
y te aprietas a mí y haces tu llanto
sin lágrimas, sin ojos, sin espanto.
Y yo vuelvo a fumar, mientras las cosas
se ponen a escuchar lo que no hablamos.

English:

Your body is beside me
easy, sweet, quiet.
Your head on my chest regrets
with closed eyes
and I look at you and I smoke
and I caress your enamored skin.
This mortal tenderness I am quiet with
is embracing you while I keep
my arms still.
I look at my body, the muscle
where your exhaustion rests,
your supple breast pressed and hidden
and the soft, low breathing of your belly
without my lips.
Out loud I tell you
things I invent every other minute
and I become truly sad and alone
and I kiss you as if you were your portrait.
You, without speaking, gaze at me
and you press yourself to me and you do your crying
without tears, without eyes, without fear.
And I go back to smoking, while everything
listens to what we do not say.